Верхний пост

Мои альтернативные площадки
ПлощадкаАдрес
Твиттерhttp://twitter.com/ms_oberon
Альтернативный блог 1http://miccro.livejournal.com/
Альтернативный блог 2http://msoberon.wordpress.com/

суббота, 1 марта 2008 г.

Будущее русского языка

Стал задумываться, почему же латинский язык, имеющий развитую систему падежей, флексий, суффикосв, три рода, 4 скланения свёлся к вульгарной латыни и все потомки латинского (романские языки) стали обладать артиклями и избавились от лишних аффиксов, стали языками аналитического типа. Появилась новая лексика, заменившая старую.

Например, голова - caput превратилась в testa, что значит "кателок". В просторечии мы тоже голову называем кателком.

Похоже я нашёл объяснение. Читая тексты в интернете, стал обращать внимание, что по-русски люди пишут ужасно безграматно, постоянно путают падежные окончания, что порой тяжело, а то и вовсе невозможно понять, что же всё-таки хотел сказать человек. Думаю, увеличение числа людей, плохо говорящих по-русски, приведёт к похожему результату.

Таким образом, такой анекдот будет нормой разговорной жизни:

- Что такой "ос"?
- Это большой паласатый мух.
- Нет, это палка на который Земля вертится.
(а может ос - это операционный систем? :-) )

Прочитал сообщение в ЖЖ: http://nemogumolchat.livejournal.com/3993.html

И решил дабавить немножко к нашим сообщениям:
Автор сделал правильный вывод, что "(...)Язык Пушкина, Есенина, Куприна, Толстого(...)" просто перестанет существовать, да, действительно, своеобразно умрёт, порадив ребёнка :-) Исчезнут падежы, лишние окончания, возможно, что появятся артикли. Это всё уже приключилось с болгарским языком. Это на сегодняшний один из двух(!) славянских языков, в котором есть артикли и практически исчезли падежи.

Самое удивительное, что современный носитель французкого языка практически ни слова не поймёт в тексте на старофранцузком 13-го века, ибо этот язык ещё очень похож на лытынь и сохраняет его черты. Проверял на живом носителе французкого :-)

Нашёл так же интересный текст: http://www.polyglot-center.ru/info/eng-lan.htm. Вот фраза оттуда: "С распространением грамотности английский язык замедлил свое изменение, но он продолжает меняться и по сей день." Это говорит о том, что С ПАДЕНИЕМ ГРАММОСТНОСТИ НАСЕЛЕНИЯ язык упрощается. Именно это и происходит в сегодняшней России.

Комментариев нет:

Отправить комментарий